Mike Bloomberg 2020

¡Al día con Mike!

Al día con Mike

¡Al día con Mike!

Discurso de Mike Bloomberg después de inscribirse para participar en las primarias demócratas en el Capitolio del estado de Arizona

November 26, 2019

Discurso pronunciado por Mike Bloomberg en Phoenix, Arizona:

“Es genial estar aquí en Phoenix y reunirme con algunos votantes y escuchar sobre algunos de los temas que son más importantes para ellos.

Arizona, como saben, es uno de los estados disputados más cruciales, pero no se ven candidatos presidenciales por aquí muy a menudo.

Y la realidad es que el presidente Trump es casi el único que gasta dinero aquí y en algunos de los otros estados pendulares en todo el país: y ese es un problema grande para nuestro partido, y eso es exactamente lo que estoy decidido a cambiar.

Pienso que los demócratas tienen un chance de ganar Arizona, y convertirla de rojo a azul si nominamos a alguien quien haga de ganar aquí su principal prioridad, y si nominamos a alguien que construya la clase de coalición amplia necesaria para ganar en Arizona.

El camino a la presidencia pasa exactamente por donde estamos parados en estos momentos. Y este es el camino que estoy tomando. Es por eso que estoy aquí, y que estoy aquí ahora, al principio de mi campaña, en vez de más adelante.

Quería brevemente contarles por qué decidí entrar a competir para ser presidente. Me postulo como presidente para vencer a Donald Trump y para unir y reconstruir a los Estados Unidos. Es así de sencillo.

No podemos permitirnos otros cuatro años con medidas insensatas e inmorales como las que toma el presidente Trump. Si gana las elecciones para gobernar durante otro periodo, tal vez no podamos recuperarnos nunca del daño.

Lo que está en juego no podría ser más importante. Debemos ganar estas elecciones. Debemos comenzar a reconstruir Estados Unidos invirtiendo aquí mismo en nuestro hogar y restaurando la credibilidad de nuestra nación y el liderazgo moral fuera del país.

Creo que mi singular y diversa experiencia en los negocios, el gobierno y la filantropía me permitirán tanto ganar como liderar esta nación. Soy una persona que pasa del dicho al hecho.

Durante toda mi carrera me he dedicado a reunir personas que puedan lidiar con problemas ¡y resolverlos! Me ha servido mucho para hacer negocios y para administrar la ciudad más grande y progresista del país. Puede funcionar en Washington, puede funcionar en Phoenix, y tenemos que aunar nuestros esfuerzos para hacer que funcione en todo Estados Unidos.

Tengo una trayectoria comprobada de enfrentarme a las peleas más difíciles, y de ganar. Me he enfrentado a Trump en la violencia con armas de fuego, y lo he derrotado al ayudar a establecer leyes más fuertes para el control de armas en varios estados del país. Me he enfrentado a Donald Trump, el negacionista climático, y lo he derrotado al ayudar a cerrar más de la mitad de las plantas de carbón de la nación que contaminan nuestro aire y presentan un peligro para nuestro clima.

Sé lo que se necesita para derrotar a Donald Trump, porque ya lo he hecho en Nueva York, en Washington y en cámaras estatales en todo el país. Y lo volveré a hacer.

Ahora, crecí sin nunca pensar que me postularía a la presidencia. No conocía a nadie que alguna vez se hubiese postulado para presidente. Mi padre nunca ganó más de $6,000 al año, en el mejor año de su vida. Me las arreglé por mi cuenta para ir a la universidad y luego conseguir un trabajo básico en Nueva York.

Y de repente un día, a los 39 años, me despidieron. No sabía qué hacer. Pero como tenía una idea para formar una empresa, me arriesgué.

Estoy orgulloso de decir que hoy, mi empresa emplea a 20,000 personas y genera grandes ganancias, de las cuales todas van a ayudar a personas en todo el país y en el mundo.

Mi compañía les paga buenos sueldos a los empleados, les ofrece los mejores beneficios de atención médica que el dinero puede comprar, y si alguien tiene un bebé, recibe seis meses de permiso de maternidad o paternidad remunerado.

En resumen, he manejado mi empresa siguiendo mis valores: honestidad, integridad, ecuanimidad e inclusión. Y ese es el mismo enfoque que apliqué para gobernar la ciudad.

Fui elegido alcalde de la ciudad más diversa de Estados Unidos apenas algunas semanas después del ataque del 11 de septiembre. Eran tiempos realmente aterradores para nuestra ciudad y nuestro país. Pero reconstruimos la economía con nuevos puestos de trabajo y oportunidades para todos; gente de todos los niveles de ingresos.

Colaboramos con los maestros para negociar el aumento más grande en términos de salarios de maestros en Estados Unidos, y juntos mejoramos el índice de graduandos en un 42 %.

Redujimos a la mitad el índice de homicidios y a la vez disminuimos las encarcelaciones en casi un 40 %.

Logramos reducir las emisiones de carbono en un 14 % y creamos nuevos programas para combatir la pobreza.

Ampliamos el servicio de atención médica y fortalecimos a las comunidades de inmigrantes.

Desde que terminé mi mandato como alcalde, fundé el grupo para el control de armas de fuego más grande de la historia. Este ahora cuenta con seis millones de miembros. Estoy trabajando de cerca con Gabby Giffords y su marido.

Creé una campaña para combatir a los agentes contaminantes y a las amenazas climáticas más importantes.

Sé cómo enfrentarme a los poderosos grupos de interés responsables de la corrupción en Washington. Y sé cómo ganarles porque ya lo he hecho, una y otra vez.

Seré el único candidato en esta carrera presidencial que no se puede corromper, que no aceptará un centavo de nadie y que trabajará por un dólar al año, y que después de haber ejercido durante más de 12 años como funcionario, se haya forjado una reputación de honestidad y aptitud inigualables.

Durante el transcurso de la campaña, diseñaré planes para: crear puestos de trabajo bien remunerados; brindar atención médica de calidad para todos los estadounidenses; detener la violencia con armas de fuego; reducir el encarcelamiento; luchar contra el cambio climático; apoyar a nuestros veteranos; recomponer nuestro deteriorado sistema inmigratorio; aumentar los impuestos a los ricos como yo; restablecer el lugar de los Estados Unidos en el mundo como una fuerza para la paz y la estabilidad; proteger los derechos de las mujeres a tener el control sobre sus cuerpos, y el derecho que todos tienen para ser lo que quieran y casarse con quien amen.

Pero más allá de crear planes, lo que yo les ofrezco es mi liderazgo para hacerlos realidad. Para arremangarme, motivar a un país a que se una para reconstruir a los Estados Unidos, y para lograr que sea mejor y más justo. Estoy listo para poner manos a la obra”.

Ver noticias